Cảnh sát trưởng của Louisville, Kentucky, dậm chân thình thịch và nói lớn: Thế chúng ta phải làm gì bây giờ?.Mitchum ngoài đời là một người như thế sao? Trên sân khấu, anh là người hùng John Wayne trừ gian diệt bạo, dũng mãnh và sắc sảo.Hãy tưởng tượng người ta sẽ cảm thấy như thế nào nếu bỗng nhiên bạn ngừng nói vì lúng túng với những bức vẽ minh họa? Khi bạn thao thao bất tuyệt với một tấm bản đồ treo ngược thì hậu quả còn tệ hại hơn!Trong khi chờ đợi, mời các bạn nghe một vài bản nhạc.Không khéo thì dễ bị nổi tiếng là người ngồi lê đôi mách.Ông không làm nghiêm trọng hóa những vấn đề vốn đã phức tạp.Nhưng đáng tiếc đó chỉ là vai diễn trên sân khấu…Thế mới biết trong buôn bán thì cách nói khôn khéo có ý nghĩa rất quan trọng.Chỉ riêng Pacino là nhún vai: Tôi là một người New York, tôi tưởng đó là một quả bom ấy chứ!.Don nói nhỏ với Sinatra: Vỗ mạnh hơn cho tình cảm vào, Sinatra.
