Sau tất cả những gì chúng ta đã làm, tôi không thể tin là cô lại có thể làm tôi thất vọng đến như vậy!".Ngay từ trước khi đi nhà trẻ, hai đứa bé đã rất hào hứng với những trò nghịch ngợm khiến những người thân trong gia đình và bạn bè phải bối rối để có thể nhận ra đâu là Jones, đâu là James.Mình phải làm điều gì đó, điều mà trước đây có thể mình chưa bao giờ làm.Đây là bước sẽ giúp cậu tin chắc rằng công việc đang được triển khai đúng hướng.Một tháng trước đây, tôi vẫn không chắc là có nên giao cho cậu không.Bằng cách đó, ta sẽ cảm thấy tự tin hơn.Nhưng giờ thì cậu cứ yên tâm.Quả là một số việc có yêu cầu rất khắt khe về thời gian và điều đó tạo cho anh nhiều áp lực xen lẫn lo âu.Một lần nữa, khi về đến văn phòng anh viết ngay lên tấm bảng trắng của mình:Jones bước tới chiếc tủ lạnh nhỏ nơi góc phòng và mang ra cho James một chai La Vie ướp lạnh:
